EINE INTERNATIONALE HERANGEHENSWEISE

Obwohl Astrea als vielseitige Kanzlei lokal stark verwurzelt ist und zahlreiche belgische Unternehmen auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene betreut, haben viele unserer Aufträge einen internationalen Aspekt. Daher haben wir im Laufe der Jahre ein breites Netzwerk von ausländischen Anwaltskanzleien aufgebaut. Dieses Netzwerk kann unseren Kunden bei internationalen Transaktionen oder Streitsachen, der Gründung von Unternehmen oder bei anderen Handelsaktivitäten im Ausland zur Seite stehen oder über ausländische Gesetze beraten.

Für jeden Auftrag, an dem andere Gerichtsbarkeiten beteiligt sind, suchen wir für Sie die Anwaltskanzlei, die Ihren Anforderungen am ehesten entspricht und über die relevante Spezialisierung verfügt. Da wir als vollkommen unabhängige Kanzlei nicht an andere Kanzleien gebunden sind, können wir Ihnen für jedes Projekt den jeweils bestgeeignetsten Anwalt und das beste Preis-/Leistungsverhältnis garantieren.

Falls Sie dies wünschen, bleiben wir Ihr einziger Ansprechpartner. Wir können die Aktivitäten – und auf Wunsch auch die Abrechnung – unserer Korrespondenten koordinieren, um den gleichen hohen Qualitätsstandard, den Sie von uns kennen, zu garantieren.

So sorgen wir einerseits für weltweiten juristischen Beistand und andererseits für eine persönliche Betreuung.

Dank unserer persönlichen Kontakte mit Anwaltskanzleien im Ausland, die wir im Laufe der Jahre aufgebaut haben, und unseren hohen Qualitätsstandards, der pragmatischen Herangehensweise sowie der schnellen Bearbeitung und Verfügbarkeit werden wir auch häufig durch renommierte Anwaltskanzleien im Ausland empfohlen und beauftragt, für wichtige Projekte, die dem belgischen Recht unterliegen oder belgische Aspekte beinhalten.

Astrea à la française

Astrea verfügt über eine langjährige Erfahrung bei der Beratung von französischen Firmen und Investoren, die sich in Belgien niederlassen wollen, ihre Produkte oder Dienstleistungen hier auf den Markt bringen wollen oder in Rechtsstreitigkeiten mit belgischen Unternehmen verwickelt sind.

Um unseren französischen Mandanten und Korrespondenten besser behilflich zu sein, haben wir eine französische Arbeitsgruppe gegründet. Diese besteht aus einem multidisziplinären Team von Anwälten, die Französisch als Muttersprache haben oder die Sprache fließend beherrschen. Die meisten von ihnen haben an französischsprachigen Universitäten studiert und Erfahrung mit französischen Mandanten sowie der französischen Kultur und Wirtschaft. Deswegen ist diese französische Arbeitsgruppe der optimale Gesprächspartner für französische Firmen, die in Belgien tätig werden wollen.

Unsere französische Arbeitsgruppe beschäftigt sich unter anderem mit:
- Gesellschaftsrecht
- Fusionen & Übernahmen
- Immobilienrecht
- Arbeitsrecht
- Handelsrecht
- Vertriebsrecht
- Steuerrecht
- Transportrecht
- Informatik- und Datenschutzrecht

Zu den Branchen, in denen die französische Arbeitsgruppe sich besonders gut auskennt, gehören unter anderem IT, Medien, Mode, Energie, Automobilvertrieb, pharmazeutische Produkte und Lebensmittel.

Die Anwälte dieser Arbeitsgruppe haben hervorragende Beziehungen zu zahlreichen französischen Anwaltskanzleien und anderen professionellen Dienstleistern. Sie reisen regelmäßig nach Frankreich, um diese Beziehungen zu pflegen und dort Kongresse und Seminare zu besuchen.

Dank dieser Beziehungen ist Astrea auch hervorragend für die Erstberatung belgischer Unternehmen ausgestattet, die einen Rechtsbeistand für Geschäfte und Streitsachen in Frankreich benötigen, und um ggf. die besten Berater in Frankreich zu finden.

Ansprechpartner:  Rudi Desmet, Olivier Van Fraeyenhoven, Marc Van Looveren, Frederic Verspreeuwen, Louis Verstraeten, Philippe Van Wesemael, Filip Desmedt, Steven De Schrijver, Steve Tronckoe, Barbara Terriere, Philippe Willemsens, Thomas Daenens, Wendy Denoodt, Pieter Paepe, Tijs Laurens, Ruud De Houwer, Helena De Groof, Karine Roobrouck, Anne-Claire Leuckx, Anne Kutz, Fréderique Vermaete.

Astrea auf Deutsch

Ob Industrie, Handel, Dienstleistungen oder Logistik – in allen Branchen gibt es intensive Wirtschaftsbeziehungen zwischen Belgien und Deutschland. Daher ist es kein Wunder, dass Deutschland der größte Handelspartner Belgiens ist, sowohl auf der Import- wie auf der Exportseite.

Dabei können sich spezifische Rechtsfragen auftun. Um diese zu beantworten, hat Astrea seine Kompetenzen zusammengefasst in einer deutschen Arbeitsgruppe, die aus Anwälten besteht, die in Deutschland studiert, gelebt oder gearbeitet haben und somit in Deutschland gut vernetzt sind, Erfahrung mit grenzüberschreitenden Fällen haben und vor allem über gute Deutschkenntnisse verfügen.

Unsere Arbeitsgruppe unterstützt Sie auf allen Ebenen und bietet durch Sprachkenntnisse, Erfahrung und Spezialisierung einen Mehrwert in der Rechtsdienstleistung. Das Schreiben und Lesen deutschsprachiger Verträge sowie die Beratung darüber bereiten uns keine zusätzliche Mühe.

Unsere deutsche Arbeitsgruppe beschäftigt sich unter anderem mit:

• Beratung in Fällen des See- und Transportrechts sowie Unterstützung bei Beschlagnahme und Vollstreckung, in Zusammenarbeit mit Anwaltskanzleien u. a. aus Hamburg und Bremen;
• Vertretung deutscher Handelspartner vor belgischen Gerichten bei Streitsachen in Zusammenhang mit internationalen Kaufgeschäften, Internethandel, Vertriebsrecht und Verkaufslizenzen;
• Gründung belgischer Tochterunternehmen, Niederlassungen oder Zweigniederlassungen deutscher Gesellschaften sowie umgekehrt für belgische Unternehmen in Deutschland;
• Unterstützung für deutsche Unternehmen bei Übernahmen in Belgien und umgekehrt für belgische Unternehmen in Deutschland;
• Unterstützung deutscher Unternehmen in Sachen IT-Recht, Datenschutzrecht und hinsichtlich anderer Regulierungen;
• Verhandlung, Erstellung von und Beratung über deutschsprachige Verträge für Industrie und Handel; sowie
• Beratung in Sachen Finanz- und Bankrecht im Rahmen eines breiten Spektrums an Finanzierungstransaktionen.

Die Anwälte dieser Arbeitsgruppe haben hervorragende Beziehungen zu zahlreichen deutschen Anwaltskanzleien und anderen professionellen Dienstleistern. Sie reisen regelmäßig nach Deutschland, um diese Beziehungen zu pflegen und dort Kongresse und Seminare zu besuchen.

Dank dieser Beziehungen ist Astrea auch hervorragend ausgestattet für die Erstberatung belgischer Unternehmen, die einen Rechtsbeistand für Geschäfte und Streitsachen in Deutschland benötigen, und um ggf. die besten Berater in Deutschland zu finden.

Ansprechpartner: Marc Van Looveren, Louis Verstraeten, Steven De Schrijver, Dieter Veestraeten, Anne Kutz.